快速追踪

FCR條件

貨代收貨條款和條件

一、定義及應用

1.1 在這些條件下,下列詞語應具有以下含義:

“收貨人”指貨物的收貨人
'客戶' 應其要求或代表其的任何人
EV Cargo Global Forwarding 承接任何業務或提供建議
信息或服務。
“貨物” EV Cargo Global Forwarding 提供服務的貨物
根據本協議。
“所有者”貨物的所有者和任何其他人是或
可能會對他們產生興趣。
“人”包括個人或任何團體或法人團體。
“運輸單元”包裝箱、托盤、集裝箱、拖車、油罐車或任何
用於或與之相關的其他設備
陸運、海運或空運貨物運輸。

1.2 根據以下第 1.4 條,EV Cargo Global Forwarding 在此過程中的所有和任何活動
受本協議條款管轄的業務,無論是否免費,
除非另有書面約定,否則根據這些條件進行。

1.3 貨物的接收、保管、合併和轉運受
本協議的規定以及涵蓋 EV Cargo Global Forwarding 提供的拼箱服務的任何適用 EV Cargo Global Forwarding 關稅的規定。 EV Cargo Global Forwarding 的關稅可在所有 EV Cargo Global Forwarding 辦事處和接收貨物的地點進行檢查
在合理通知後並在正常工作時間內進行合併。

1.4 如果任何法律強制適用於根據以下規定開展的任何業務
本協議,對於此類業務,這些條件應被視為主題
遵守此類立法,並且這些條件中的任何內容均不得解釋為投降
EV Cargo Global Forwarding 授予其任何權利或豁免權或增加其任何權利或豁免權
此類法律規定的責任或義務,以及這些條件的任何部分
在任何程度上與此類立法相抵觸,該部分應就此類立法而言
業務被覆蓋到那個程度,而不是進一步。

1.5 EV Cargo Global Forwarding 應:

(i) 對其擁有的所有貨物和與貨物有關的文件有留置權,
保管或控制客戶隨時應付給 EV Cargo Global Forwarding 的所有款項
和/或所有者和/或任何帳戶的收貨人,無論
與屬於 EV Cargo Global Forwarding 或代表 EV Cargo Global Forwarding 的貨物或提供的服務有關
給客戶和/或所有者和/或收貨人。倉儲費須
繼續對任何留置權的貨物產生:

(ii) 有權至少提前 28 天以書面形式通知客戶出售或
處置或處理此類貨物或文件作為代理並在
客戶的費用並將收益用於付款或用於付款
該等款項;

(iii) 在向客戶核算付款後剩餘的任何餘額時
EV Cargo Global Forwarding 的任何款項,以及銷售和/或處置和/或交易的成本,免除與貨物或文件有關的任何責任。

1.6 當貨物容易腐爛或變質時,EV Cargo Global Forwarding 出售或處置或處理貨物的權利應在任何款項到期時立即產生
EV Cargo Global Forwarding 僅受 EV Cargo Global Forwarding 採取合理措施提醒客戶注意其出售或處置貨物的意圖之後才這樣做。

1.7 貨物的客戶、收貨人或貨主未能在指定地點提貨的
在指定的時間和地點以及 EV Cargo Global Forwarding 有權交付的地點,EV Cargo Global Forwarding 有權存儲貨物或其任何部分,風險由客戶或收貨人或所有人承擔,因此 EV Cargo Global Forwarding 對以下方面的責任按上述方式儲存的貨物或其部分應完全停止。 EV Cargo Global Forwarding 因未能提貨而產生的所有費用均視為已賺取的運費,並應在要求時立即支付。

1.8 EV Cargo Global Forwarding 有權處置或處理由 EV Cargo Global Forwarding 持有 90 天且無法按指示交付的任何貨物(通過銷售或其他方式),費用由客戶承擔。至少 28 天以書面形式通知客戶,或者在無法追踪到客戶並且已做出合理努力聯繫任何可能被 EV Cargo Global Forwarding 合理認為有任何
對商品的興趣。

1.9 EV Cargo Global Forwarding 有權處置或處理任何貨物(通過銷售或其他方式),恕不另行通知,如果此類貨物已損壞,費用由客戶承擔,
惡化,或改變或即將以某種方式這樣做
已經或可能合理預期會導致 EV Cargo Global Forwarding 或第三方的損失或損害,或違反任何適用的法律或法規。

1.10 除非經保險公司書面明確指示,否則不投保
客戶並由 EV Cargo Global Forwarding 書面接受。 EV Cargo Global Forwarding 提供的所有保險均為
受保險公司保單的通常例外和條件的約束,或
承銷商承擔此風險。除非書面同意,EV Cargo Global Forwarding 沒有義務為貨物單獨投保。只要 EV Cargo Global Forwarding 同意
影響保險,EV Cargo Global Forwarding 僅作為客戶的代理行事,下文第 4.3 (i) 條規定的責任限制不適用於 EV Cargo Global Forwarding 在第 1.10 條下的義務。

1.11 除非由 EV Cargo Global Forwarding 的高級職員書面作出特別授權,否則有關在特定情況下交付或釋放貨物的任何指示(例如但不限於針對付款或針對特定情況的退還)文件)被 EV Cargo Global Forwarding 接受,其中 EV Cargo Global Forwarding 必須聘請第三方來實現合規
與說明,僅作為客戶的代理。

1.12 EV Cargo Global Forwarding 在收到客戶的指示後,向收貨人或任何其他人收取運費、關稅、費用、會費或其他費用
EV Cargo Global Forwarding 適當要求的證據,如果該收貨人或其他人因任何原因沒有付款的證據,客戶應繼續
負責此類運費、關稅、收費、會費或其他費用。

1.13 EV Cargo Global Forwarding 不對上述 1.12 中提及的此類安排承擔任何責任,除非此類安排以書面形式作出。在任何情況下,EV Cargo Global Forwarding 在執行或安排執行此類指示方面的責任不得超過第 4.3 (ii) 條規定的限制。

1.14 以任何形式向客戶提供建議和信息
只要。客戶應賠償 EV Cargo Global Forwarding 因將此類建議或信息傳遞給任何第三方而遭受的所有損失和損害。

2. EV Cargo Global 轉運和提供服務

2.1 除另有明確書面約定外,所有服務均由EV Cargo Global Forwarding作為代理提供。在接收貨物和執行本協議涵蓋的拼箱服務時,EV Cargo Global Forwarding 僅作為本協議正面指定的收貨人的代理,而不是貨物的承運人、運輸商或分銷商。

2.2 EV Cargo Global Forwarding 同意代表收貨人接收貨物,持有貨物,並按照收貨人或貨主的指示將貨物交付或轉發給承運人或運輸商,以進行後續的水路或航空運輸以及配送和配送。
最終交付給收貨人。 EV Cargo Global Forwarding 保留在履行這些條件的業務過程中提供的任何服務時應遵循的方式、路線和程序的完全自由。

2.3 EV Cargo Global Forwarding 根據收貨人所有人的指示向承運人交付貨物後,收貨人所有人同意,貨物的照料、保管、運輸和交付的唯一責任和義務應由上述人員承擔。載體。 EV Cargo Global Forwarding 在此被授權作為收貨人所有人的代理人轉運貨物,並以其他方式安排貨物的水路或空運。收貨人所有人承認他們應受本條款和條件的約束
可將貨物轉交給其保管的承運人的運輸協議。

2.4 如果在任何時候收貨人選擇的轉發方式和/或路線變為
由於任何原因無法執行,EV Cargo Global Forwarding 可全權酌情決定使用任何其他可用方法,並且使用該方法產生的所有費用和/或費用應由收貨人承擔。 EV Cargo Global Forwarding 應盡可能合理地將貨物與他人的貨物合併,以確保收貨人所有人的指示所預期的運輸利益和經濟性。 EV Cargo Global Forwarding 可在其酌情認為適當的條款和條件下自由僱用代理、分包商或第三方。

2.5 未經 EV Cargo Global Forwarding 如此授權的官員事先書面同意,EV Cargo Global Forwarding 將不接受或處理需要在運輸、處理或安全方面進行特殊處理的貨物,無論是由於其小偷的吸引力或其他原因,包括但不限於金條、硬幣、寶石、珠寶、貴重物品、古董、圖片、人類遺骸、牲畜、寵物、植物。客戶仍應交付任何此類貨物或導致 EV Cargo Global Forwarding 處理或處理任何此類貨物,除非根據此類事先協議。 EV Cargo Global Forwarding 不承擔因貨物引起或與貨物有關的任何責任。

2.6 EV Cargo Global Forwarding 無需就貨物的進出口獲得出口許可證和/或報價清關或任何其他政府同意。

3. 客戶

3.1 收貨人保證:

(i) 他是船東或船東的授權代理人,並且,他
不僅為自己接受這些條件,而且還作為代理人接受這些條件
代表業主;

(ii) 貨物已正確標記並為正常處理做好適當準備,
包裝、積載和/或貼上標籤,並且準備、包裝積載、
標籤和標記適用於任何影響
貨物和貨物的特性;

(iii) 描述和細節,包括但不限於重量和
包裹和貨物單元的描述、任何貨物或提供的信息
或代表客戶和/或託運人要求的服務是完整的和
準確的;

(iv) 客戶提供的任何運輸單元和/或設備
任何請求的服務的性能都適合目的並適合於
運送到貨物的預定目的地;

(v) 已包裝的任何危險或危險貨物的性質和數量
和/或根據 IMCO 規定進行標記並在
根據此類規定,在 EV Cargo Global Forwarding 收到時或之前將其發送給 EV Cargo Global Forwarding,以及

(vi) 貨物不需要隔熱、冷藏、通風或其他特殊的
在收貨時或之前未向 EV Cargo Global Forwarding 披露的存儲或處理
的貨物。

3.2 在不影響第 2.5 條的情況下,如果客戶向 EV Cargo Global Forwarding 交付或促使 EV Cargo Global Forwarding 處理或處理具有危險或破壞性的貨物,或可能藏匿或滋生害蟲或其他害蟲的貨物,則應承擔責任的貨物污染或影響其他貨物,無論是否向 EV Cargo Global Forwarding 申報,客戶應對與此類貨物有關的所有損失或損害負責,並應賠償 EV Cargo Global Forwarding 免受所有罰款、索賠、損害、費用和與此相關的任何費用以及由此產生的費用,並且貨物可能會以這種方式處理
作為 EV Cargo Global Forwarding 或他們在相關時間可能由其監護的任何其他人,應認為合適。

3.3 客戶承諾不對任何董事、僱員或
EV Cargo Global Forwarding 的員工,該員工對與這些條件所涉及的任何服務相關的任何責任強加或試圖強加給他們,如果有的話
儘管如此,仍應提出此類索賠,以賠償 EV Cargo Global Forwarding 的所有後果
其中。

3.4 貨物的收貨人和/或貨主和/或託運人應抗辯、賠償
並保持無害的 EV Cargo Global Forwarding 來自和反對:

(i) 所有責任、損失、損壞、成本和費用,無論以何種方式
產生的包括但不限於所有關稅、稅款、關稅、徵稅、押金
以及由任何當局徵收的任何性質的支出
由 EV Cargo Global Forwarding 按照客戶的要求行事的貨物
指示或因客戶違反任何保證而引起的
包含在這些條件中,或由於客戶的疏忽,以及

(ii) 在不影響上述第 3.4 (i) 款的情況下,承擔或產生的任何責任
由 EV Cargo Global Forwarding,當由於攜帶我們客戶的指示,EV Cargo Global Forwarding 對任何其他方承擔責任時,以及

(iii) 任何人提出或提出的所有索賠、費用和要求
在這些條件下,優先於超過 EV Cargo Global Forwarding 的責任,
無論此類索賠、成本和/或要求是否源於或在
與違約、疏忽或違反義務有關
EV Cargo Global Forwarding、其服務人員、分包商或代理,以及

(iv) 我對 EV Cargo Global Forwarding 提出的任何共同海損性質的索賠。

3.5 客戶和/或收貨人和/或託運人在此承認,EV Cargo Global Forwarding 僅作為代理人行事,對任何
客戶和/或收貨人和/或託運人或任何其他方未能這樣做
就本協議項下收到的貨物作出的任何行為或支付任何應付款項,包括
但不限於此類貨物的購買價格、運費、倉儲費、保險費
保費、駁船費、滯期費、救助費或共同海損
貢獻。

3.6 客戶應立即以現金或另行約定的方式向 EV Cargo Global Forwarding 支付所有款項,且不得因任何索賠而減少或延期,
反訴或抵銷。 EV Cargo Global Forwarding 有權從款項到期和欠款之日起以高於現行基準利率 8% 的年利率對任何未償還款項收取利息。

3.7 與共同海損性質的索賠有關的責任
貨物,客戶應立即以 EV Cargo Global Forwarding 可接受的形式向 EV Cargo Global Forwarding 或 EV Cargo Global Forwarding 指定的任何其他方提供擔保。

4. 責任和限制

4.1 EV Cargo Global Forwarding 應免除對任何損失或損害的責任和義務,如果此類損失或損害是由 EV Cargo Global Forwarding 無法通過合理努力或任何原因或原因避免的情況造成的,或EV Cargo Global Forwarding 無法避免的事件以及 EV Cargo Global Forwarding 無法通過合理努力避免的後果,包括但不限於天災、戰爭、內亂、
內亂、進出口條例、禁運、罷工、停工或其他
工業活動或貿易爭端、恐怖主義行為或政府行為或任何
EV Cargo Global Forwarding 無法合理控制的其他原因。

4.2 除非根據 EV Cargo Global Forwarding 的要約獲得如此授權的先前書面協議,EV Cargo Global Forwarding 對任何未能遵守約定的出發時間不承擔任何責任
或貨物的到達日期。

4.3 根據上文第 1.4 條和第 1.10 條以及下文第 4.8 條的規定,EV Cargo Global Forwarding 的責任無論以何種方式產生,也無論丟失或損壞的原因是否無法解釋,應限於以下各項中的至少一項:

(i) 在對貨物的損失或損壞提出索賠的情況下,任何損失的價值或
損壞,或以每公斤毛重 2 SDR 的比率賠償
貨物丟失或損壞。

(ii) 除上述 (i) 外,在所有其他索賠的情況下,標的物的真實價值
貨物或可識別重量的,按以下比率計算的總和
標的貨物每公斤毛重 2 SDR,或 75,000 SDR
就任何一項交易而言。

4.4 如果出現錯誤和/或遺漏,或一系列錯誤和/或遺漏,
重複或代表原始錯誤和/或遺漏的延續,損失

發生,或從該交易日開始的任何一個交易年度總計 75,000 特別提款權
發生原始錯誤和/或遺漏的時間,以較低者為準。

4.5 就上述而言,術語“真實價值”是指 CIF(FOB 加
適當的保險和運費)的貨物價值
文檔。

4.6 根據上述 1.4,EV Cargo Global Forwarding 對因未能在合理時間內交付或安排貨物交付而導致的損失或損壞承擔責任,或者,如果根據上述第 4.2 條事先書面同意,遵守約定的出發時間或到達時間,應
在任何情況下,不得超過 EV Cargo Global Forwarding 就相關合同收取的費用兩倍的金額。

4.7 EV Cargo Global Forwarding 不對貨物的任何質量、數量、類型或任何固有缺陷負責。船東代表其自身及其受讓人以及任何獲得其下或通過其獲得貨物所有權的一方,特此放棄因 EV Cargo Global Forwarding 簽發貨物收據而引起或與之相關的對 EV Cargo Global Forwarding 的任何索賠,除非此類索賠是由於上述貨物收據中對 EV Cargo Global Forwarding 收到的包裹或運輸單位的數量或表面訂單和條件的錯誤申報引起的。

4.8 根據明確的書面指示,聲明從以下地點收到的貨物的真實價值
客戶並在 EV Cargo Global Forwarding 收到貨物之前被 EV Cargo Global Forwarding 接受,
如果客戶同意向 EV Cargo Global Forwarding 支付接受此類增加的責任的額外費用,則 EV Cargo Global Forwarding 可能會承擔超出上述 4.1 至 4.7 條規定的責任,在這種情況下,EV Cargo Global Forwarding 對貨物丟失或損壞的責任貨物或延誤應為貨物的真實價值。

4.9 任何針對 EV Cargo Global Forwarding 的索賠應以書面形式提出,並在客戶知道或理應知道任何據稱會導致此類事件或事件發生之日起 14 天內通知 EV Cargo Global Forwarding索賠,並且任何未按上述方式提出和通知的索賠應被視為放棄和絕對禁止,除非客戶可以證明他不可能遵守此時限並且他已經提出索賠他有合理的可能
這樣做。

4.10 儘管有上述第 4.9 條的規定,EV Cargo Global Forwarding 在任何情況下均應免除因合同和侵權行為而產生的所有責任,除非已正式提起訴訟並在自日期起九個月內向 EV Cargo Global Forwarding 發出書面通知據稱會引起針對 EV Cargo Global Forwarding 的訴訟的事件或事件。 EV Cargo Global Forwarding 或其法律顧問或代表對索賠進行調查、談判或以其他方式處理,不應被視為對上述任何規定的放棄。

5. 法律和管轄權

5.1 這些條件及其適用的任何行為或合同應受
英格蘭法律以及因這些行為或合同引起的任何爭議
適用的條件應受英格蘭法院的專屬管轄
沒有其他。

 

2020 年 9 月

EV Cargo One